Toyota and Subaru need to lawyer up as they face a class-action lawsuit over alleged battery failure. The lawsuit was filed ...