Congressional Republicans in California are facing attacks over their support for Trump's controversial megabill.