This cultural moment has become an unmissable commercial juggernaut, where the line between celebrating a tradition and ...