When it comes to naming a newborn, Australian parents have plenty of freedom—but there are still some firm lines they cannot ...