The EU’s efforts to safeguard its digital regulations are holding up a joint statement on trade, following an agreement struck last month in Scotland, the Financial Times reported.