A man convicted of raping and killing his neighbor has put to death in a record 15th execution this year in Florida.