Daniel Cormier, a former UFC champ turned commentator, took a hard look at Conor McGregor’s latest move toward politics.