This week, the chain announced that its popular spicy chicken sandwich will be available for just $3.99 until December 29. The offer is available nationwide, exclusively through the Wendy's app.