District Judge Arun Subramanian denied Live Nation's motion to dismiss the federal action, ruling the DOJ could proceed with its case.