South Carolina Rep. Brandon Guffey was overwhelmed with rage when he first saw the man he believes caused his son’s suicide.