Legends lore suggests Maul's tattoos were part of Sidious' torturous Sith training.