After the national network of highways funneled traffic away from Route 66, one of its gas stations was left for ruin. Then ...