ALBANY — Gov. Kathy Hochul on Monday replaced a prison superintendent as a result of the death of an inmate, whose beating by guards was caught on a video recording in a upstate prison on Dec. 9.

As the Buffalo-born governor faces re-election next year, polls consistently show she is selling a message that a large sampling of New Yorkers apparently do not believe, raising the question of why – ...