On the surface, the PlayStation Portal Remote Player looks like if you hacked up a PS5 DualSense controller and stuck the pieces to the side of your Nintendo Switch. That’s not a bad thing. The PS5 ...