Gold prices could rise, stay stable or drop in the new year — depending on key factors. Here's what to consider.