A COTSWOLD hunt has apologised after hounds broke away and ran past homes and an industrial estate in Bourton-on-the-Water.