ILM's VistaGlide was created for Back to the Future II to enable actors to be doubled and play against themselves in scenes.
Buford "Mad Dog" Tannen uses the seemingly modern word "Dude" in Back to the Future Part III, but this isn't the anachronism ...