The fuel-sipping sedan from Hyundai has long been a shuddery experience. While those problems are ironed out, is it enough to ...