A West Tisbury resident has filed a complaint against an Island fuel provider with the state attorney general’s office, claiming that his and other Islanders’ fuel tanks weren’t adequately filled over ...