Hooters, the restaurant chain known for its wait staff, files for bankruptcy but plans to continue operations and sell its company-owned restaurants.