With step goals varying across studies, experts say it’s time to focus less on the numbers – and more on this underappreciated, research-backed approach.