The Lincoln-based startup offers a software analytics platform designed for financial advisers, asset managers and insurers ...