Every town has its share of ghost stories, but few are as haunting as the Legend of Mary Jane’s Bridge in South Louisiana.