The former head of Mexican state oil firm Pemex's exploration and production arm has returned to his post after the surprise ...