A Cumbrian hotel is set to host a murder mystery evening next month, inspired by a Sunday Times bestselling crime author.