Growing volume and construction closures among major issues as the Father's Day travel increases. The Garden State Parkway was the hotspot.