"West Side Story" is a collaborative effort between some of central Ohio's most outstanding arts organizations, but these powerhouse performance groups won't be the only partnership contributing ...