A former chief executive of Sharon, Pennsylvania-based nonprofit has pleaded guilty to his part in a scheme that defrauded the health care provider of millions of dollars.