It’s a dramatically different approach from when Trump beat Hillary Clinton eight years ago and his transition played out in public.

Lawmakers are back in town this week for the start of what’s called the “lame duck,” the eight-week sprint to finish up this ...