We explore a lineup of sensible family cars that together cost just £30k in total. From comfort and practicality to running ...