A 17-year-old boy was arrested following an incident that led to the evacuation of a sixth form collge in Bristol.