General Motors is recalling more than 43,700 vehicles due to an issue with the transmission control valve.