In the late 1990s, he helped edit and expand “The New York Times Manual of Style and Usage.” And in 2003, he became the first editor of The Times’s Standards team, which helps maintain the ...