"In the 21st century, whoever controls the flows of data controls the architecture of power." In public debate, submarine cables often appear as technical ...