Two of the Big Ten’s most tradition-rich basketball programs collide Tuesday night in East Lansing, when the 11th-ranked Michigan State Spartans play host to the Indiana Hoosiers.