Their stories highlight the growing gap between retirement expectations and financial reality.