The death of Halyna Hutchins was a tragedy, but the on-set safety issues that led to it are not unique. How can we ensure it doesn't happen again?