New research by Lenovo finds that outdated workplace IT is limiting AI’s potential, prompting most IT leaders to call for a digital overhaul.