Peugeot is adding a new dual-motor setup to its E-3008 and E-5008 electric SUVs.