Immigrant workers in Los Angeles face an impossible choice: Go to work and risk being snatched up by ICE, or stay home and risk eviction.