Furious locals say the Secret Service's new flight ban over Mar-a-Lago has turned their once-tranquil streets into a noisy jet corridor, rattling windows and disturbing their sleep.