Part group show, part musical experience, part studio tour, part party: Campo Cuttica is not something you’d want to miss.