A homegrown fitness chain that once had ambitions to expand nationally, is closing its three Northern Virginia locations later this month.