The Mausoleum of Augustus, resting place of the first Roman emperors, was closed for decades. But a few months ago, after a ...