There are a ton of different options when it comes to watching anime in America, and we've tracked down the eight best, legal options for you.