On a chilly winter day, Julius Mondragon stepped into a half-empty car on the Metra train line in Chicago. "Computah, ...