Abstract: The article describes a metric for evaluation of machine translation quality based on edit distances and reverse translation. The object of the research is texts in any alpha languages with ...