In her new novel, “We Could Be Rats,” Emily Austin invites readers into a parallel universe which houses the imaginary small ...