Though Butler is returning to the court as his team-issued seven-game suspension ends, his dispute with the Heat remains far ...