Choate’s Family Diner has been known by many names over the decades, but it started as a burger stand back in the 1940s.